Après le forum des associations où nous avons fait de belles rencontres et fait découvrir les différents projets de l’association, nous avons eu le grand plaisir de réceptionner le don du club de foot » les diables rouges ».
Les nombreuses tenues de foot et les ballons vont faire le plus grand plaisir des jeunes Togolais. Un grand merci à eux!
D’autre part, Myriam est intervenue dans le groupe scolaire Paul Michaud ou elle a reçu un accueil très chaleureux de la part des enseignants et des élèves qui ont été attentifs et intéressé par la découverte de l’association, ses projets et la découverte d’un pays d’Afrique : le Togo. Sensibilisé à la solidarité internationale, les enfants sont partant pour une collecte de matériel scolaire au bénéfice des élèves Togolais. Ce fut un très bon moment de partage. RV est pris pour un compte rendu de mission à notre retour.
Notre campagne de dons bat son plein. Merci aux généreux donateurs.
C’est la rentrée pour tous ! En France, à Djibouti et au Togo !
Nous vous invitons à nous rejoindre le 5 septembre 2026 à la salle du Complexe Sportif de Châtelaillon-Plage à partir de 10h à l’occasion du forum des associations.
Nous pourrons vous présenter nos projets de fin d’année 2026 :
a) voyage au Togo afin d’apporter à la population de deux villages notre soutien financier pour améliorer la santé, l’hygiène et l’instruction des enfants et des femmes principalement.
b) aide financière pour l’infirmerie et l’école de Dougoum (Djibouti)
Le 27 mai dernier, le Conseil d’Administration de l’Association des Femmes-Abeilles s’est réuni pour organiser l’avenir de notre association.
En effet, après avoir créé cet organisme d’entraide pour les femmes et les enfants de la Terre Afar au nord de la République de Djibouti, et après avoir travaillé pendant 14 ans avec Marie France auprès des habitants de Dougoum, Jean-Marie Claudé transmet les rênes de l’association à Myriam Marini, la nouvelle présidente, et à son mari René, le nouveau trésorier. Nous leur souhaitons beaucoup de réussites et de bonheur dans cette nouvelle charge.
Avec les amis de l’Association des Femmes-Abeilles, nous nous sommes donc retrouvés à la Maison de Quartier de l’Hippodrome, ce soir du 18 avril. La salle est grande, lumineuse, joliment décorée et très fonctionnelle. Pendant que les cuisinières préparent le repas africain, nous commençons par l’assemblée générale de notre association.
L’assemblée générale
En début d’année 2025, Myriam et René sont allés à Dougoum :
pour un apport de matériel scolaire,
pour l’achat d’une imprimante et de mobilier pour la Maternelle
pour un don de médicaments
et pour des réparations diverses (puits et chambre froide)
Nous avons rappelé notre aide financière pour 6 familles, pour l’assistante maternelle et pour l’infirmerie (270 euros par mois).
Nous avons aussi évoqué le voyage de Gérard et Christine (parents d’un militaire français à Djibouti) à Dougoum. Eux-aussi ont apporté du matériel scolaire, quelques médicaments et des vêtements.
Pendant toute cette fin d’année 2025, nous nous sommes tournés vers le Togo : – pour prévoir le voyage 2026 – pour établir un devis des futures actions.
Nous avons fini par présenter le bilan budgétaire de notre association :
TOTAL DES RECETTESavec reliquat 2024
12232,89 €
TOTAL DES DÉPENSES
– 6771,75 €
BILAN DE L’EXERCICE 2025
5461,14 €
Notre réunion s’est poursuivie par le repas africain.
Le repas africain
Le repas a été préparé par
Le menu était composé
d’un apéritif (planteur)
d’une salade de crudités
d’un plat sénégalais : le poulet yassa (sauce citron et olive) accompagné de riz.
d’une salade de fruits exotiques et de boisson chaude
Au cours du repas, nous avons procédé à une petite loterie avec des objets artisanaux africains (de Djibouti et du Togo).
Bilan de la soirée
La soirée, avec les cotisations, les dons et les repas, a rapporté à l’association un peu plus de 2000 €
Un grand merci à tous ceux qui ont préparé cette soirée, à tous ceux qui sont venus témoigner de leur attachement à notre action humanitaire, ainsi qu’à tous les donateurs;
Nous vous attendons pour cette assemblée générale du 18 avril qui aura lieu 1 heure avant le repas africain, dans la salle de quartier de l’hippodrome à Châtelaillon-Plage.
Nous parlerons de notre action à Dougoum, le village de semi-nomades qui ont su montrer à la République de Djibouti qu’avec un peu d’esprit communautaire et avec le désir d’améliorer la condition féminine, on peut aller ensemble vers l’unité et les progrès sociaux.
Nous préciserons aussi les modalités de notre voyage au Togo en novembre prochain et nous détaillerons quelques actions que nous avons envisagées.
Nous achèverons cette assemblée par le bilan financier de notre association.
Une jeune femme témoigne de son excision
Il est intéressant de noter que, sur les réseaux sociaux, de plus en plus de jeunes femmes osent témoigner contre cette pratique millénaire et abjecte qu’il faut combattre avec force dans le monde entier.
Il est important de convaincre les hommes qu’ils n’ont aucun droit sur le corps des femmes. Il faut aussi convaincre les femmes que la pureté de leurs filles ne se mesure pas à l’absence de leur clitoris !
Cette jeune femme écrit :
» Imaginez juste une seconde qu’on vous fait croire que vous allez à une fête. En réalité c’est un guet-apens pour vous exciser.«
Un beau matin d'été
Maman est venue me réveiller,
La tête encore dans les nuages.
Celle-ci m'a envoyé aider
À préparer une cérémonie.
Ce que je ne savais pas,
C'est que j'étais l'entremet qu'on allait couper.
Couchée sur le sol, déshabillée,
Les jambes écartées,
La lame tachée,
Une partie de moi m'a quitté.
Ma mémoire l'a effacée,
Je n'ai pas été excisée...
« J’ai co-écrit un livre avec une fille que j’ai rencontrée sur les réseaux sociaux. Nous avons toutes les deux vécu la même épreuve : l’excision. C’est une pratique qui va consister à couper les parties intimes de la femme à vif, sans anesthésie. Layla l’a subit à l’âge de 7 ans, et moi, à l’âge de 16 ans. Dans ce livre, nous avons voulu partager notre histoire. Pour que le monde sache ! «
C’est dans l’église de Châtelaillon-Plage, pratiquement remplie, que nous avons reçu la chorale des Bouches en Choeur.
Le chef de choeur, Sylvie Chatelier, dirige une vingtaine de chanteurs et d’intrumentistes pour un répertoire de chansons venues de toutes les parties du monde.
Un immense merci à la chorale des Bouches en Choeur pour leur participation afin de nous permettre de préparer nos projets 2026 en faveur de deux villages du TOGO.
Bonnes fêtes de fin d’année à tous ! Et à l’année prochaine !
Nous vous invitons à participer au concert des BOUCHES EN CHŒUR le 30 novembre 2025 à 17 heures, à l’église de Châtelaillon-Plage.
L’Association des Femmes-Abeilles organise ce concert pour venir en aide aux femmes et aux enfants de deux villages togolais.
Soutien à Dougoum (Djibouti)
Malgré notre décision de ne plus soutenir de projets pour le village de Dougoum, nous continuons à aider l’école et l’infirmerie. Les aides gouvernementales ne sont pas encore suffisantes. Et les sponsors ne s’intéressent pas aux petites dépenses du quotidien.
Nos projets 2026 pour le Togo
On peut déjà dégager différents axes.
Éducation avec dotation de matériel pédagogiques au Jardin d’enfants , des tables bancs pour les écoles, quelques tablettes portables pour le collège.
Du matériel sportif ballons, portiques, maillots pour les écoles.
Pour les dispensaires des médicaments et du matériel médical. Fournitures de culottes menstruelles.
Des travaux de peintures, et si possible la création de chambres post accouchement.
Enfin, une journée banalisée pour la distribution de lunettes de vue.
1) Le bureau de notre association a considéré que notre mission de 12 années à Dougoum (Djibouti) était terminée. Les projets du village sont maintenant financés par les pays arabes. Nous continuons cependant à aider quelques familles.
Nous nous orientons désormais vers les femmes-abeilles de Agbatitoé (Togo, région de Notsé).
2) L’administration française étant de plus en plus exigeante, nous vous invitons à nous envoyer, au plus vite, vos coordonnées en SMS au 06 12 55 73 09
Nom, Prénom,
Numéro de téléphone,
Adresse postale et Adresse mail.
Nous re-initialiserons ainsi la liste des amis de l’AFA.
3) L’adhésion à l’AFA sera effective dès le premier versement de 20 € pour l’année 2026.
Les virements mensuels et les divers dons, pour parrainer les femmes les plus démunies, sont toujours possibles et déductibles des impôts.
Le forum, c’est la rentrée pour les associations. L’A.F.A. était présente, cette année aussi, dans la salle du complexe sportif de Châtelaillon-Plage.
Ce sont Myriam et René qui ont présenté les photos et autres témoignages des travaux de l’association des Femmes Abeilles.
Les rencontres et les échanges ont été riches et nombreux. C’est toujours un plaisir d’évoquer notre actif et nos projets. Et c’est toujours nécessaire de rappeler que les femmes souffrent les premières du réchauffement climatique.
Riches de nouveaux adhérents, nous allons pouvoir affiner nos projets pour l’année à venir !
